Příčiny ohrožení okáče jílkového

Největší hrozbou pro okáče jílkového je změna druhového složení lesních porostů, zejména výsadba jehličnatých stromů. Samotné zachování původních dřevin však k jeho ochraně nestačí. Protože larvální vývoj probíhá výhradně na vlhkých, zatravněných světlinách v lese, dochází při zahuštění stromového patra nebo při zániku lesních světlin k úplnému vyhynutí lokálních populací. V lesích, kde se motýl vyskytuje, je třeba vytvářet sítě drobných trvalých světlin vzdálených 100 až 500 metrů od známých lokalit. V širším okolí je potřeba podle místních podmínek buď obnovit hospodaření v podobě pařezin a středních lesů, nebo znovu zavést lesní pastvu. Předpokládá se, že především lesní pastva zabrání zarůstání světlin vysokými bylinami a keři, což druhu prospívá. V oblastech výskytu by měla být také úplně zamezená orba na pasekách a výsadba jehličnanů.